BS EN 13374:2025 – معيار محدّث لحماية الحواف

مقدمة

لطالما كانت سلامة عمال البناء في المرتفعات أولوية قصوى، لكن التحديثات الأخيرة للمعايير الأوروبية تعكس التزاماً أقوى بمنع السقوط. BS EN 13374:2025 يُعد هذا الإصدار أحدث مراجعة للمعيار الأوروبي المنسق لأنظمة الحماية المؤقتة للحواف (TEPS)، والذي يحل محل الإصدار السابق. 2013+A1:2018 هذا الإصدار. لا تعمل هذه المراجعة على تحسين التعريفات الفنية ومعايير الأداء فحسب، بل تعمل أيضًا على مواءمة أنظمة حماية الحواف مع واقع مواقع البناء الحديثة.

للمصنعين والمقاولين والمشترين الدوليين - وخاصة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة، وإيطاليا، وفرنسا، وألمانيا، وسويسرا إن فهم هذا المعيار المنقح واعتماده أمر ضروري للامتثال وضمان السلامة والقدرة التنافسية التجارية.

ما هو المعيار BS EN 13374:2025؟

المعيار BS EN 13374:2025 هو معيار فني موحد وضعته اللجنة الأوروبية للتوحيد القياسي (CEN) لأنظمة الحماية المؤقتة للحواف المستخدمة أثناء البناء. ويشمل هذا المعيار الأنظمة المصممة لمنع سقوط العمال والمواد من الحواف غير المحمية، مثل الألواح وأسطح الأسقف ومنصات القوالب.

نُشر في مايو 2025, تحل هذه الطبعة محل الطبعة السابقة 2013+A1:2018 يتضمن هذا الإصدار العديد من التحديثات الهامة التي تعكس المتطلبات المتطورة لسلامة مواقع العمل، واعتماد المنتجات، والتوافق الدولي. لمزيد من التفاصيل، يمكنك قراءة <What is BS EN 13374 – and What It Means to Edge Protection>.

التغييرات الرئيسية في طبعة 2025

معايير التصنيف المعاد تعريفها (أ، ب، ج)

• الفئة أ: لا يزال ذلك لحماية الأحمال الثابتة (مثل قوى الميل أو السكون)، ولكن مع سيناريوهات استخدام أوضح.

   

• الفئة بتم التحديث ليعكس ظروف المخاطر الديناميكية المعتدلة. طاقة اختبار السقوط الجديدة هي: 1100 جول.

   

• الفئة ج: توفير حماية كاملة من السقوط، مما يتطلب الآن أنظمة لامتصاص الصدمات 3185J تأثير ديناميكي.

   

• الملحق أ يوفر الآن مخططات تعتمد على الميل لمساعدة المستخدمين على اختيار الفئة المناسبة بشكل صحيح.

بروتوكولات الاختبار المعدلة

• أكثر صرامة اختبارات التحميل الديناميكي محاكاة التأثيرات الواقعية (مثل سقوط الأدوات أو الأشخاص).
• يجب على الأنظمة الآن إثبات أدائها بموجب ظروف متعددة المكونات, ، وليس اختبار جزء معزول.
• معايير وزن كتلة السقوط وارتفاعها يتم تحديثها لتتوافق مع أحدث بيانات السلامة.

التوثيق والتتبع

• يجب أن تشير علامات CE/UKCA الآن بشكل صريح إلى BS EN 13374:2025.
• الملحق ب يقدم إرشادات مبسطة للمطابقة للمصنعين الصغار.
• يجب الاحتفاظ بسجلات نتائج الاختبارات ومواصفات المواد ورسومات التكوين لأغراض الفحص.

تحديثات تصميم الأحمال الهيكلية

• يتضمن المعيار أساليب تصميم يورو كود (EN 1990، EN 1991، EN 1993).
• يتم توفير إرشادات لحساب أحمال الرياح والتشوه ومقاومة المواد.

مزيد من التنسيق

• التوافق مع المعايير الدولية ذات الصلة: ISO 14122 و معيار AS/NZS 4994.1.

تحسين التوافق للمنتجات المصدرة أو المستخدمة عبر الحدود داخل أوروبا وخارجها.

BS EN 13374:2025 مقابل BS EN 13374:2013+A1:2018 (جدول المقارنة)

ميزة	إصدار 2013+A1:2018	مراجعة 2025
تعريفات الفئات	وصف أساسي للرموز أ/ب/ج	رسومات توضيحية خاصة بالمهمة + رسومات توضيحية تعتمد على الميل
عتبات الحمل الديناميكي	تقنيات التأثير المنخفض	1100 جول (ب)، 3185 جول (ج)
إجراءات الاختبار	أتاح اختبار العنصر الواحد	اختبار النظام الكامل في ظروف حقيقية
الحسابات الهيكلية	مراجع يورو كود المحدودة	قواعد التصميم المتكاملة EN 1990/1991/1993
متطلبات التوثيق	جزئي لبعض المكونات	الامتثال الكامل وإمكانية التتبع مطلوبان
التوافق مع المعايير الأخرى	محدود	محاذاة محسّنة لمعايير ISO/AS/NZS

للاطلاع على مزيد من التفاصيل حول الاختلافات التقنية، انظر: BS EN 13374:2025 مقابل BS EN 13374:2013 - ما الذي تغير؟.

لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا للمشترين والبنائين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ومنطقة DACH

• إنفاذ اللوائحتُطالب دول مثل ألمانيا وفرنسا وإيطاليا بشكل متزايد بإثبات الامتثال الحالي لأحدث معايير السلامة، لا سيما في مجال الأشغال العامة والبنية التحتية الحيوية. وغالبًا ما يُعدّ الامتثال للمعيار BS EN 13374:2025 شرطًا أساسيًا في توجيهات المشتريات الوطنية.

   

• المناقصات والتأهيل المسبقيشترط العديد من مالكي المشاريع والمقاولين العامين في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة الآن استخدام أنظمة حماية الحواف التي تم اختبارها وفقًا لأحدث إصدار. وقد يتم استبعاد المقاولين الذين يستخدمون وثائق أو شهادات قديمة أثناء عمليات التأهيل المسبق أو مراجعات المشتريات.

   

• التأمين والمسؤولية القانونيةترتبط المعايير المُحدَّثة ارتباطًا وثيقًا بأهلية التأمين. ويتوقع مُؤمِّنو التأمين في جميع أنحاء أوروبا استخدام أنظمة مُتوافقة مع معايير عام 2025 للحد من مخاطر المطالبات. وقد يتم رصد التركيبات غير المُطابقة أثناء عمليات التدقيق، مما يزيد من احتمالية فرض غرامات أو رفض المطالبات بعد وقوع الحوادث.

   

• التجارة والمبيعات عبر الحدوديدعم التعديل الذي أُدخل عام 2025 تبسيط إجراءات التصدير بين المملكة المتحدة وسويسرا ودول الاتحاد الأوروبي بفضل توثيق أكثر وضوحًا وتصنيفًا أفضل للمنتجات. وهذا يُفيد المصنّعين الساعين إلى دخول أسواق CE/UKCA والمشترين الذين يطلبون إثباتًا على معايير السلامة الموحدة.
• سلامة العمال وسمعة السوقيُساهم استثمار شركات البناء والمقاولين في أنظمة حماية الحواف المعتمدة في خفض معدلات الإصابات، ويُظهر التزامًا واضحًا بالامتثال للمعايير. ولا يقتصر هذا على حماية العمال فحسب، بل يُعزز أيضًا سمعة العلامة التجارية لدى الجهات التنظيمية والمفتشين والعملاء. كما تُبرهن شركات البناء التي تستثمر في أنظمة السلامة الحديثة على التزامها الراسخ برفاهية العمال والمساءلة التنظيمية. وهذا بدوره يُحسّن العلاقات مع أصحاب المصلحة في المشروع والمفتشين والعملاء النهائيين، مما يُعزز مكانتها التنافسية في الأسواق التي تُولي السلامة أهمية قصوى.

ما يتعين على المصنّعين والمقاولين القيام به

يجب على المصنّعين والمقاولين البدء بإعادة اختبار أنظمة حماية الحواف الحالية لديهم وفقًا لمتطلبات الأحمال الديناميكية والهيكلية المحدثة الواردة في المواصفة القياسية البريطانية BS EN 13374:2025. ويشمل ذلك التحقق من أن المنتجات تفي بعتبات طاقة الصدم الجديدة، لا سيما بالنسبة للفئتين B وC، والتأكد من إجراء اختبار النظام الكامل، بدلاً من اختبار المكونات المعزولة.

بالإضافة إلى إعادة الاختبار المادي، يجب مراجعة جميع الوثائق الفنية لتعكس إصدار 2025. ويتضمن ذلك تحديث إعلانات CE/UKCA، وإعداد شهادات اختبار شاملة، وضمان تنظيم بيانات التتبع مثل مواصفات المواد ورسومات التجميع وتقارير تقييم المطابقة وإمكانية الوصول إليها.

يُعدّ تدريب الموظفين الداخليين بنفس القدر من الأهمية. يجب أن تكون الفرق المسؤولة عن الإنتاج ومراقبة الجودة والدعم الفني على دراية بالمتطلبات المُعدّلة. كما يحتاج الموزعون ووكلاء المبيعات إلى التوجيه حتى يتمكنوا من توصيل تفاصيل الامتثال بدقة إلى العملاء ومديري المشاريع.

وأخيرًا، من الأهمية بمكان التعاون مع الهيئات المعتمدة ومختبرات الاختبار المعتمدة التي لديها خبرة في نظام اختبار EN 13374:2025. ستوفر هذه المنظمات الدعم اللازم للحصول على الشهادات، وتتحقق من أداء النظام، وتساعد في ضمان استيفاء جميع إجراءات المطابقة لمتطلبات اللوائح التنظيمية في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.

خاتمة

يعكس معيار BS EN 13374:2025 نهجًا مُحدَّثًا وأكثر فعالية لتنظيم أنظمة الحماية المؤقتة للحواف في جميع أنحاء أوروبا. ويتضمن متطلبات سلامة مُحسَّنة، وتصنيفات أوضح تستند إلى سيناريوهات حالات الاستخدام، ويُدخل عتبات تأثير ديناميكية أعلى لمحاكاة مخاطر مواقع العمل الواقعية بشكل أفضل.

من أبرز جوانب هذا التحديث تركيزه على التوثيق والتتبع. فمن خلال فرض الامتثال الكامل في مجالات الاختبار والمواد والتصميم الهيكلي، يعزز المعيار القدرة على الدفاع القانوني، ويحسن شفافية عمليات الشراء، ويضمن تلبية المنتجات لتوقعات الجودة المتسقة عبر الحدود.

بالنسبة لأصحاب المصلحة في التصنيع والبناء والمشتريات، لم يعد التوافق مع معيار 2025 خيارًا - بل أصبح ضرورة تشغيلية لضمان ملاءمة السوق والامتثال التنظيمي وسلامة المستخدم النهائي في المشاريع في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والأسواق الدولية الأوسع.