Introducción
La protección de bordes se utiliza en las obras de construcción para evitar que los trabajadores, las herramientas y los materiales caigan desde los bordes abiertos. Se suele instalar alrededor de losas, techos, escaleras, zonas de encofrado, excavaciones y otras zonas de trabajo expuestas.
Las distintas condiciones del terreno requieren sistemas de protección de bordes diferentes. Por ejemplo, una losa de hormigón, una viga de acero, una escalera, una plataforma de encofrado, el borde de una zanja o una cubierta pueden necesitar métodos de fijación distintos.
En esta guía, analizaremos los principales tipos de sistemas de protección de bordes y cómo se utilizan en diferentes aplicaciones de construcción.
Comparación rápida de los tipos de protección de bordes
Tipo de protección de bordes | Fijo a | Método de fijación común | Aplicación típica |
Sistemas de protección de bordes de hormigón | Borde de losa de hormigón | Soporte de borde atornillado, de sujeción a la losa | Bordes de losas, balcones, perímetros de pisos |
Sistemas de protección de bordes para estructuras de acero | vigas de acero | Abrazadera para viga en I, soporte para fachada | Estructuras de acero, puentes, trabajos de fachada |
Sistemas de protección de bordes de escaleras | Estructura de escalera | Base de malla con abrazadera y enchufe | Escaleras, rellanos, núcleos de escaleras |
Sistemas de protección de bordes de encofrado | viga H2O / viga de aluminio | Abrazadera de viga | Etapas de encofrado y vertido de hormigón |
Sistemas de protección de bordes de excavación | Tablestaca / borde de zanja | Abrazadera para tablestacas, protector de zanja | Trincheras, fosas, excavaciones |
Sistemas de protección de bordes posteriores a la compresión | Entre losas | Fijación por compresión | Zonas donde no se permite perforar entre las losas del piso. |
Sistemas de barandillas y protección de bordes de tejados | Techo, parapeto, plataforma | Base, punto de apoyo, parapeto, barandilla de techo | Techos, parapetos, áreas de mantenimiento |
Principales tipos de sistemas de protección de bordes
1. Sistemas de protección de bordes de hormigón
Los sistemas de protección de bordes de hormigón son uno de los tipos más comunes de protección temporal de bordes utilizados en la construcción. Están diseñados para los bordes de losas de hormigón, balcones, perímetros de plantas abiertas, pasarelas y otras áreas de hormigón expuestas.
Durante la construcción de estructuras de hormigón, cada nivel de piso puede tener múltiples bordes abiertos. Sin la protección adecuada, estas áreas representan un grave riesgo de caídas para los trabajadores, así como el riesgo de que caigan herramientas o materiales. Los sistemas de protección de bordes de hormigón proporcionan una barrera física alrededor de estos bordes expuestos y contribuyen a crear un área de trabajo más segura.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- Bordes de losas de hormigón
- Bordes de balcón
- Perímetros del piso
- Áreas de losa abierta
- Senderos
- Vacantes temporales
- Edificios de gran altura con estructura de hormigón
La protección de bordes de hormigón se puede instalar de diversas maneras, según las condiciones del terreno. Un sistema de anclaje se fija directamente a la superficie del hormigón mediante anclajes. Un sistema de sujeción a la losa se sujeta al borde de la losa sin necesidad del mismo tipo de fijación superficial. Los sistemas de soportes de borde se utilizan con frecuencia cuando la protección debe ubicarse en el exterior o a lo largo del borde de la estructura.
Los productos típicos para la protección de bordes de hormigón incluyen:
- Sistema de protección de cantos atornillado Safedge
- Sistema de protección de cantos TG Bolt Down
- Sistema de protección de los bordes de losa
- Cantonera Sistema de protección de cantos
- Sistema de protección de bordes con soporte de borde TG
- Sistema de protección de bordes de barandillas
La protección de bordes de hormigón es adecuada para edificios residenciales, comerciales, rascacielos y proyectos con estructura de hormigón. Para los contratistas que trabajan en varios pisos, los sistemas modulares de protección de bordes de hormigón también facilitan la instalación, el desmontaje y la reutilización entre diferentes niveles.
2. Sistemas de protección de bordes para estructuras de acero
Los sistemas de protección de bordes para estructuras de acero están diseñados para proyectos donde el punto de fijación principal es una viga o estructura de acero en lugar de una losa de hormigón. Estos sistemas se utilizan habitualmente en el montaje de estructuras de acero, la construcción de puentes, la construcción de edificios industriales y la instalación de fachadas.
A diferencia de la protección de bordes de hormigón, los sistemas de estructuras de acero generalmente no dependen de anclajes fijados al hormigón. En su lugar, utilizan abrazaderas o soportes que se conectan a vigas o elementos estructurales de acero. Esto los hace útiles durante las primeras etapas de la construcción, cuando los pisos de hormigón aún no están disponibles.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- Edificios con estructura de acero
- vigas en I y elementos estructurales de acero
- Construcción de puentes
- Instalación de fachada
- Estructuras de acero industriales
- Proyectos de infraestructura
- Plataformas de trabajo de acero temporales
Los productos típicos para la protección de bordes de estructuras de acero incluyen:
- Sistema de protección de cantos con abrazaderas para vigas en I
- Sistema de protección de cantos de ménsulas de fachada con viga en I
La principal ventaja de la protección de bordes para estructuras de acero radica en que su diseño se adapta a la forma y el comportamiento de dichas estructuras. Un sistema de sujeción proporciona protección temporal de los bordes sin necesidad de modificar la estructura de hormigón. Esto resulta especialmente valioso en proyectos donde los trabajadores están expuestos a bordes abiertos durante el montaje de estructuras de acero o trabajos de fachada.
Los sistemas de protección de bordes de acero son comúnmente utilizados por contratistas de acero, contratistas de puentes, contratistas de fachadas y equipos de construcción industrial.
3. Sistemas de protección de bordes de escaleras
Las zonas de escaleras son áreas de alto riesgo en las obras de construcción debido al frecuente desplazamiento de los trabajadores entre los diferentes niveles. Las escaleras provisionales, los huecos de las escaleras, los rellanos y los bordes sin acabado requieren una protección fiable durante la construcción.
Los sistemas de protección de bordes de escaleras están diseñados para proteger a los trabajadores mientras transitan por estas vías de acceso. También pueden ayudar a controlar el movimiento alrededor de las aberturas de las escaleras y reducir el riesgo de caídas desde los rellanos o los bordes de los escalones.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- tramos de escaleras
- rellanos de escaleras
- Núcleos de escaleras
- Rutas de acceso temporales mediante escaleras
- Áreas de construcción de varios niveles
- Torres residenciales
- Edificios comerciales
Los productos típicos para la protección de los bordes de las escaleras incluyen:
- Sistema de protección de bordes de escalera con abrazaderas
- Base de enchufe Sistema de protección de bordes de escaleras
- Sistema de protección de bordes de escalera con barrera de malla
Las distintas zonas de escaleras pueden requerir diferentes métodos de fijación. Los sistemas de escaleras con abrazaderas son adecuados cuando se necesita fijar a estructuras de escaleras existentes. Los sistemas de base con encaje se pueden utilizar cuando los postes se pueden instalar en bases preparadas. Los sistemas de barreras de malla para escaleras ofrecen una solución de protección más completa y son útiles cuando se requiere tanto la prevención de caídas como la separación de áreas.
La protección de los bordes de las escaleras es especialmente importante en edificios de gran altura, proyectos de apartamentos, edificios comerciales y proyectos con mucho movimiento de trabajadores entre plantas.
4. Sistemas de protección de bordes de encofrados
La protección de los bordes del encofrado se utiliza durante las etapas de encofrado y vertido del hormigón. Antes de que la estructura permanente esté terminada, los trabajadores pueden necesitar operar sobre plataformas de encofrado temporales, vigas de madera H20, vigas de aluminio o sistemas de soporte del encofrado. Estas áreas pueden generar bordes expuestos que requieren protección temporal contra caídas.
Los sistemas de protección de bordes para encofrados están diseñados para fijarse a la estructura del encofrado, en lugar de a la losa de hormigón terminada. Esto los hace útiles en una etapa temprana de la construcción, antes de que el borde del piso o la losa esté listo.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- Encofrado de vigas de madera H20
- encofrado de vigas de aluminio
- Plataformas de encofrado temporal
- Áreas de colada de losas
- etapas de vertido de hormigón
- Estructuras de soporte de encofrado
Los productos típicos para la protección de los bordes de los encofrados incluyen:
- Sistema de protección de bordes para abrazaderas de viga H20
- Sistema de protección de cantos con abrazadera de viga de aluminio
El objetivo principal de la protección de los bordes del encofrado es brindar protección temporal durante el proceso de encofrado y vertido. Dado que los sistemas de encofrado suelen montarse y desmontarse rápidamente, el sistema de protección de bordes también debe ser fácil de instalar, retirar y reubicar.
Este tipo de sistema es adecuado para contratistas de encofrados, contratistas de hormigón, proyectos de construcción de losas y plataformas de trabajo temporales donde aún no se dispone de una fijación permanente de los bordes.
5. Sistemas de protección de bordes de excavación
Los sistemas de protección de bordes para excavaciones se utilizan alrededor de zanjas, pozos, muros de tablestacas, pozos y otras áreas de excavación abiertas. Estos sistemas ayudan a evitar que los trabajadores, las herramientas y los materiales caigan en las zonas de excavación.
Las excavaciones suelen generar condiciones inestables o cambiantes en el terreno. Los trabajadores pueden necesitar desplazarse por los bordes de las zanjas, los muros de tablestacas y las zonas de cimentación. Sin la protección adecuada, estos bordes expuestos pueden generar riesgos graves, especialmente en proyectos de infraestructura e ingeniería civil.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- Trincheras
- Muros de tablestacas
- Bordes de excavación
- Pozos y pozos
- Trabajos de cimentación
- Construcción de carreteras
- Proyectos de servicios públicos subterráneos
- emplazamientos de ingeniería civil
Los productos típicos para la protección de los bordes de las excavaciones incluyen:
- Sistema de protección de cantos de tablestacas Safedge
- Sistema de protección de cantos con abrazaderas para tablestacas TG
- Sistema de protección de bordes Trench Guard
- Sistema de protección de bordes TG Trench Guard
Los sistemas de sujeción para tablestacas están diseñados para fijarse a las estructuras de tablestacas, mientras que los sistemas de protección de zanjas se utilizan en los bordes de zanjas o excavaciones. Estos sistemas son especialmente útiles para contratistas de infraestructura, contratistas de servicios públicos, equipos de construcción de carreteras y proyectos de ingeniería civil.
La protección de los bordes de la excavación debe seleccionarse en función del tipo de excavación, la superficie de fijación, la disposición del lugar y el movimiento previsto de trabajadores y equipos alrededor del borde.
6. Sistemas de protección de bordes para postes de compresión
Los sistemas de protección de bordes con postes de compresión se instalan entre dos superficies estructurales, generalmente entre losas de piso. En lugar de perforar o atornillar a la estructura, el sistema utiliza presión ajustable para mantener el poste en posición.
Esto hace que los sistemas de postes de compresión sean útiles en áreas donde no se permite perforar o donde no se debe dañar la superficie. También pueden ser útiles para la construcción de interiores, trabajos de renovación y protección temporal de los bordes de las losas entre pisos.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- Entre las losas del piso
- Bordes de losa internos
- Zonas donde no se permite perforar
- Superficies de hormigón acabadas o delicadas
- Proyectos de renovación
- Zonas de construcción interiores temporales
Producto típico:
- Sistema de protección de bordes de postes de compresión
La principal ventaja de la protección de bordes mediante postes de compresión es que proporciona una barrera temporal sin necesidad de fijación permanente. Esto reduce los daños en la superficie y simplifica su retirada una vez finalizada la obra.
Los sistemas de postes de compresión son adecuados para contratistas que trabajan en construcción de interiores, renovación, acondicionamiento y proyectos donde no se prefieren anclajes o fijaciones perforadas.
7. Sistemas de barandillas y protección de bordes de tejados
Los sistemas de barandillas y protección de bordes de tejados se utilizan en tejados, parapetos, plataformas, pasarelas de mantenimiento y otras áreas expuestas donde los trabajadores puedan necesitar protección temporal o a largo plazo.
La protección de los bordes del tejado es especialmente importante durante los trabajos de techado, mantenimiento, instalación de paneles solares y reforma de edificios. Salud y Seguridad Las directrices señalan que, cuando existe riesgo de caída desde más de dos metros, la protección del borde del tejado normalmente incluye barandillas y rodapiés adecuados.
Las aplicaciones comunes incluyen:
- Bordes del techo
- Muros de parapeto
- Senderos de mantenimiento
- Plataformas industriales
- Áreas de plantas
- Azoteas comerciales
- perímetros temporales del sitio
- Áreas de instalación de paneles solares
Los productos típicos para barandillas y protección de bordes de techos incluyen:
- Sistema de barandilla de base
- Sistema de barandillas Grabber
- Sistema de barandilla de parapeto
- Sistema de barandillas de tejado
Según las condiciones del terreno, los sistemas de barandillas pueden fijarse mediante una base, un sistema de agarre, una abrazadera para parapeto o un sistema montado en el techo. Algunos sistemas están diseñados para uso temporal en obras, mientras que otros son más adecuados para el acceso de mantenimiento o la seguridad a largo plazo en el techo.
OSHA Las normas de protección contra caídas en la construcción también establecen requisitos de rendimiento para los sistemas de barandillas, incluyendo requisitos de resistencia para los rieles superiores. En proyectos internacionales, los compradores siempre deben confirmar qué norma de seguridad se aplica en el mercado de destino antes de seleccionar una barandilla o un sistema de protección para el borde del tejado.
Cómo elegir el sistema de protección de bordes adecuado
Elegir el sistema de protección de bordes adecuado no se trata solo del precio del producto. El sistema debe adaptarse a la estructura, las condiciones de fijación, la etapa de construcción, los requisitos de seguridad y el entorno del proyecto.
Estas son las preguntas clave a considerar.
1. ¿A qué estructura te estás fijando?
La primera pregunta es: ¿a qué está fijado el sistema de protección de bordes?
Las diferentes estructuras requieren sistemas diferentes:
- Losa de hormigón: protección de bordes de hormigón
- Viga de acero: protección de bordes de la estructura de acero
- Escalera: protección de los bordes de la escalera
- Viga de encofrado: protección del borde del encofrado
- Tablestaca o borde de zanja: protección del borde de la excavación
- Entre losas: sistema de postes de compresión
- Techo o parapeto: barandilla o protección del borde del techo
Un sistema diseñado para hormigón puede no funcionar correctamente sobre acero. Una barandilla de techo puede no ser adecuada para el borde de una zanja. Adaptar el sistema a la estructura de fijación es el primer paso para una selección segura y eficiente.
2. ¿Está permitido perforar en el sitio?
Algunos proyectos permiten perforar y fijar anclajes. Otros no.
Si se permite la perforación, los sistemas de anclaje con pernos pueden ser adecuados para superficies de hormigón. Si no se permite la perforación, los contratistas deberán considerar sistemas de sujeción de losas, sistemas de sujeción de vigas, postes de compresión, barandillas de parapeto o soluciones de barandillas autoportantes.
Esto es especialmente importante para superficies acabadas, trabajos de renovación, zonas de tejados y proyectos en los que se deba evitar cualquier daño estructural.
3. ¿En qué fase de construcción se encuentra el proyecto?
La fase de construcción también influye en la selección del sistema.
Por ejemplo:
- Durante las fases de encofrado, puede ser necesario proteger los bordes de las abrazaderas de las vigas.
- Durante la construcción de estructuras de hormigón, la protección de los bordes de la losa puede ser más adecuada.
- Durante el montaje de estructuras de acero, pueden ser necesarios sistemas de sujeción para vigas en I.
- Durante la excavación, puede ser necesario instalar una barrera de protección para la zanja o para la colocación de tablestacas.
- Durante las tareas de mantenimiento del tejado, los sistemas de barandillas de protección pueden resultar más apropiados.
La solución adecuada para la protección de los bordes debe seguir la secuencia del proyecto y avanzar al ritmo del proceso de trabajo.
4. ¿Es necesario reutilizar el sistema?
Para contratistas, empresas de alquiler y distribuidores, la reutilización es un factor importante.
Un sistema modular de protección de bordes se puede trasladar de un área a otra, reutilizar en diferentes plantas y redistribuir en múltiples proyectos. Esto ayuda a reducir la presión sobre el inventario, simplifica el almacenamiento y mejora la rentabilidad a largo plazo.
Al comparar sistemas de protección de bordes, los compradores deben tener en cuenta lo siguiente:
- Facilidad de instalación
- Reutilización
- Compatibilidad con diferentes estructuras
- Eficiencia en el embalaje y el transporte
- Disponibilidad de piezas de repuesto
- Planos del sistema y guía de instalación
Un precio de compra más bajo no siempre significa un menor coste total del proyecto.
5. ¿Qué norma de seguridad o requisito del mercado se aplica?
Los distintos mercados pueden tener diferentes requisitos de seguridad para los sistemas de protección de bordes y barandillas.
Por ejemplo, la norma EN 13374 abarca los sistemas temporales de protección de bordes, las especificaciones de los productos y los métodos de ensayo para aplicaciones de construcción y mantenimiento. En Estados Unidos, la OSHA establece criterios y prácticas para los sistemas de protección contra caídas utilizados en la construcción.
Para los compradores, esto significa que el sistema seleccionado debe cumplir con los requisitos del mercado objetivo. Antes de la compra, es importante verificar si se dispone de informes de prueba, planos, instrucciones de instalación y documentos de conformidad.
Errores comunes al seleccionar sistemas de protección de bordes
Elegir únicamente por precio
El precio es importante, pero no debe ser el único factor. Un sistema de bajo costo puede no ser adecuado para la estructura del sitio, el método de fijación o el nivel de seguridad requerido. Si el sistema es difícil de instalar o no es compatible con el proyecto, podría generar costos adicionales posteriormente.
Ignorar la superficie de fijación
Uno de los errores más comunes es elegir un sistema sin confirmar la superficie de fijación. Las estructuras de hormigón, acero, encofrados, cubiertas, parapetos, zanjas y escaleras requieren soluciones diferentes.
Antes de seleccionar un sistema, los compradores deben identificar claramente dónde se instalará y cómo se fijará.
No tener en cuenta la reutilización y la logística
Para los contratistas que gestionan múltiples proyectos, el almacenamiento, el transporte, el embalaje y la reutilización también son importantes. Un sistema modular que sea fácil de apilar, transportar y reinstalar puede ofrecer un mayor valor a largo plazo que un sistema diseñado para una sola aplicación.
Ignorar la documentación
En los proyectos de construcción profesionales, la documentación es fundamental. Los compradores pueden necesitar planos de producto, instrucciones de instalación, informes de pruebas, información sobre materiales y documentos de conformidad para la aprobación del proyecto o la revisión de seguridad en obra.
Un proveedor fiable de protección de bordes debería poder ofrecer al comprador información técnica, no solo el hardware.
Conclusión
Existen diversos tipos de sistemas de protección de bordes, cada uno diseñado para una estructura o aplicación específica. Los principales tipos incluyen protección de bordes para hormigón, estructuras de acero, escaleras, encofrados, excavaciones, postes de compresión y barandillas o sistemas de protección de bordes para cubiertas.
El mejor sistema depende del lugar donde se vaya a instalar, de cómo se vaya a fijar, de la fase de construcción en la que se vaya a utilizar y de los requisitos de seguridad que se apliquen al proyecto.
En la mayoría de los proyectos de construcción, no existe un único sistema de protección de bordes que se adapte a todas las condiciones. La solución adecuada comienza por comprender la estructura, el método de fijación y el entorno del proyecto. Un sistema de protección de bordes modular y bien adaptado puede mejorar la seguridad, simplificar la instalación y contribuir a una ejecución eficiente del proyecto.
Para contratistas, distribuidores y equipos de construcción que buscan soluciones fiables de protección de bordes, seleccionar el sistema adecuado no es solo una decisión de seguridad. También es una decisión de adquisición, una decisión logística y una decisión que contribuirá a la eficiencia del proyecto a largo plazo.
ES 
EN 
SV 
IT 
FR 
AR 
DE 
FI 
LV 
ET