Introduzione
Le protezioni perimetrali vengono utilizzate nei cantieri edili per impedire che operai, attrezzi e materiali cadano dai bordi aperti. Vengono comunemente installate attorno a solette, tetti, scale, aree di casseratura, scavi e altre zone di lavoro esposte.
Le diverse condizioni del sito richiedono diversi sistemi di protezione dei bordi. Ad esempio, una soletta in cemento, una trave in acciaio, una scala, una piattaforma di casseratura, il bordo di uno scavo o la copertura di un tetto possono richiedere metodi di fissaggio differenti.
In questa guida esamineremo le principali tipologie di sistemi di protezione dei bordi e il loro utilizzo in diverse applicazioni edili.
Confronto rapido tra le tipologie di protezione dei bordi
Tipo di protezione dei bordi | Fissato a | Metodo di fissaggio comune | Applicazione tipica |
Sistemi di protezione dei bordi in calcestruzzo | bordo della lastra di cemento | Fissaggio con bulloni, presa per lastre, staffa di bordo | Bordi delle lastre, balconi, perimetri dei pavimenti |
Sistemi di protezione perimetrale per strutture in acciaio | Travi d'acciaio | Morsetto per trave a I, staffa per facciata | Strutture in acciaio, ponti, lavori di facciata |
Sistemi di protezione dei bordi delle scale | Struttura della scala | Morsetto, base a innesto, barriera a rete | Scale, pianerottoli, vani scala |
Sistemi di protezione dei bordi delle casseforme | Trave H2O / trave in alluminio | Morsetto per trave | Fasi di casseratura e getto del calcestruzzo |
Sistemi di protezione dei bordi di scavo | Palancola / bordo della trincea | Morsetto per palancole, protezione per trincee | Trincee, fosse, scavi |
Sistemi di protezione dei bordi per montanti di compressione | Tra le lastre | Fissaggio a compressione | Zone di divieto di foratura tra le solette del pavimento |
Parapetti e sistemi di protezione dei bordi del tetto | Tetto, parapetto, piattaforma | Base, afferraggio, parapetto, ringhiera di protezione del tetto | Tetti, parapetti, aree di manutenzione |
Principali tipologie di sistemi di protezione dei bordi
1. Sistemi di protezione dei bordi in calcestruzzo
I sistemi di protezione dei bordi in calcestruzzo sono tra le tipologie più comuni di protezione temporanea dei bordi utilizzate in edilizia. Sono progettati per i bordi di lastre di cemento, balconi, perimetri di piani aperti, passerelle e altre aree in calcestruzzo a vista.
Durante la costruzione di strutture in cemento armato, ogni piano può presentare diversi bordi aperti. Senza un'adeguata protezione, queste aree creano seri rischi di caduta per i lavoratori e di caduta di attrezzi o materiali. I sistemi di protezione dei bordi del calcestruzzo forniscono una barriera fisica attorno a questi bordi esposti e contribuiscono a creare un'area di lavoro più sicura.
Le applicazioni più comuni includono:
- bordi della lastra di cemento
- bordi del balcone
- Perimetri del pavimento
- Aree a lastra aperta
- Passerelle
- Aperture temporanee
- Edifici multipiano con struttura in cemento armato
La protezione dei bordi in calcestruzzo può essere installata in diversi modi a seconda delle condizioni del sito. Un sistema di fissaggio a bulloni viene ancorato direttamente alla superficie del calcestruzzo tramite tasselli. Un sistema di fissaggio a morsetto si aggancia al bordo della soletta senza richiedere lo stesso tipo di fissaggio superficiale. I sistemi di staffe perimetrali vengono spesso utilizzati quando la protezione deve essere posizionata all'esterno o lungo il bordo della struttura.
I prodotti tipici per la protezione dei bordi in calcestruzzo includono:
- Sistema di protezione per bordi Safedge Bolt Down
- Sistema di protezione dei bordi TG Bolt Down
- Sistema di protezione dei bordi della soletta
- Sistema di protezione dei bordi con staffa
- Sistema di protezione dei bordi con staffa TG
- Sistema di protezione dei bordi della passerella
La protezione dei bordi del calcestruzzo è adatta per edifici residenziali, commerciali, grattacieli e progetti con struttura in cemento armato. Per gli appaltatori che lavorano su più piani, i sistemi modulari di protezione dei bordi del calcestruzzo possono anche contribuire a semplificare l'installazione, la rimozione e il riutilizzo da un piano all'altro.
2. Sistemi di protezione dei bordi delle strutture in acciaio
I sistemi di protezione perimetrale per strutture in acciaio sono progettati per progetti in cui il punto di fissaggio principale è una trave o un telaio in acciaio anziché una soletta in calcestruzzo. Questi sistemi sono comunemente utilizzati durante il montaggio di strutture in acciaio, la costruzione di ponti, i lavori di edilizia industriale e l'installazione di facciate.
A differenza delle protezioni perimetrali in calcestruzzo, i sistemi con struttura in acciaio solitamente non si basano su ancoraggi fissati nel calcestruzzo. Utilizzano invece morsetti o staffe che si collegano a travi o elementi strutturali in acciaio. Ciò li rende utili nelle fasi iniziali della costruzione, quando i solai in calcestruzzo potrebbero non essere ancora disponibili.
Le applicazioni più comuni includono:
- Edifici con struttura in acciaio
- Travi a I ed elementi strutturali in acciaio
- costruzione del ponte
- Installazione di facciate
- Strutture industriali in acciaio
- Progetti infrastrutturali
- Piattaforme di lavoro temporanee in acciaio
I prodotti tipici per la protezione dei bordi delle strutture in acciaio includono:
- Sistema di protezione dei bordi con morsetti a I-Beam
- Sistema di protezione dei bordi con staffe per facciate a I-Beam
Il principale vantaggio della protezione dei bordi delle strutture in acciaio è che viene progettata tenendo conto della forma e del comportamento delle strutture stesse. Un sistema di fissaggio a morsetto può fornire una protezione temporanea dei bordi senza la necessità di modificare la struttura in calcestruzzo. Ciò è particolarmente utile in progetti in cui i lavoratori sono esposti a bordi scoperti durante il montaggio delle strutture in acciaio o i lavori di facciata.
Le protezioni perimetrali in acciaio sono comunemente utilizzate da imprese di carpenteria metallica, costruttori di ponti, imprese di facciate e squadre di costruzione industriale.
3. Sistemi di protezione dei bordi delle scale
Le aree delle scale sono zone ad alto rischio nei cantieri edili perché i lavoratori si spostano frequentemente tra i vari piani. Scale provvisorie, vani scala, pianerottoli e bordi delle scale non rifiniti richiedono tutti una protezione affidabile durante i lavori di costruzione.
I sistemi di protezione perimetrale delle scale sono progettati per proteggere i lavoratori durante il loro spostamento lungo questi percorsi di accesso. Possono inoltre contribuire a controllare i movimenti in prossimità delle aperture delle scale e a ridurre il rischio di cadute da pianerottoli o bordi delle scale.
Le applicazioni più comuni includono:
- rampe di scale
- pianerottoli delle scale
- Nuclei delle scale
- Percorsi di accesso temporanei tramite scale
- aree di costruzione su più livelli
- Torri residenziali
- Edifici commerciali
I prodotti tipici per la protezione dei bordi delle scale includono:
- Sistema di protezione dei bordi delle scale a morsetto
- Sistema di protezione dei bordi delle scale con base a zoccolo
- Sistema di protezione dei bordi delle scale con barriera a rete
Le diverse aree delle scale possono richiedere diversi metodi di fissaggio. I sistemi di fissaggio a morsetto sono adatti quando il sistema deve essere fissato a strutture di scale esistenti. I sistemi con base a incastro possono essere utilizzati quando i montanti possono essere installati in basi predisposte. I sistemi di barriere a rete per scale offrono una soluzione di barriera più completa e sono utili quando sono richiesti sia la prevenzione delle cadute che la separazione degli spazi.
La protezione dei bordi delle scale è particolarmente importante negli edifici multipiano, nei complessi residenziali, negli edifici commerciali e nei progetti con un intenso passaggio di lavoratori tra i piani.
4. Sistemi di protezione dei bordi delle casseforme
La protezione dei bordi delle casseforme viene utilizzata durante le fasi di getto e casseratura del calcestruzzo. Prima del completamento della struttura definitiva, gli operai potrebbero dover lavorare su piattaforme di casseratura temporanee, travi in legno H2O, travi in alluminio o sistemi di supporto per casseforme. Queste aree possono creare bordi esposti che richiedono una protezione anticaduta temporanea.
I sistemi di protezione dei bordi delle casseforme sono progettati per essere fissati alla struttura delle casseforme anziché alla soletta in calcestruzzo completata. Ciò li rende utili in una fase iniziale della costruzione, prima che il pavimento finito o il bordo della soletta siano pronti.
Le applicazioni più comuni includono:
- Casseforme per travi in legno H20
- Casseforme per travi in alluminio
- Piattaforme di casseratura temporanee
- aree di getto di lastre
- Fasi di getto del calcestruzzo
- Strutture di supporto per casseforme
I prodotti tipici per la protezione dei bordi delle casseforme includono:
- Sistema di protezione del bordo del morsetto della trave H2O
- Sistema di protezione dei bordi con morsetto per travi in alluminio
Lo scopo principale della protezione dei bordi delle casseforme è quello di fornire una protezione temporanea durante le fasi attive di getto e casseratura. Poiché i sistemi di casseratura vengono spesso montati e smontati rapidamente, il sistema di protezione dei bordi deve essere anche facile da installare, rimuovere e riposizionare.
Questo tipo di sistema è adatto per imprese di casseratura, imprese di calcestruzzo, progetti di costruzione di solette e piattaforme di lavoro temporanee dove non è ancora possibile un fissaggio permanente dei bordi.
5. Sistemi di protezione dei bordi di scavo
I sistemi di protezione dei bordi degli scavi vengono utilizzati intorno a trincee, fosse, pareti di palancole, pozzi e altre aree di scavo a cielo aperto. Questi sistemi contribuiscono a impedire che operai, attrezzi e materiali cadano nelle zone di scavo.
I lavori di scavo spesso creano condizioni del sito instabili o mutevoli. Gli operai potrebbero dover muoversi attorno ai bordi delle trincee, alle pareti di palancole e alle aree di fondazione. Senza un'adeguata protezione, questi bordi esposti possono creare seri rischi, soprattutto nei progetti infrastrutturali e di ingegneria civile.
Le applicazioni più comuni includono:
- Trincee
- pareti di palancole
- bordi di scavo
- Fosse e pozzi
- Opere di fondazione
- Costruzione stradale
- Progetti di infrastrutture sotterranee
- Siti di ingegneria civile
I prodotti tipici per la protezione dei bordi di scavo includono:
- Sistema di protezione dei bordi per palancole Safedge
- Sistema di protezione dei bordi con morsetti per pali TG
- Sistema di protezione dei bordi Trench Guard
- Sistema di protezione dei bordi TG Trench Guard
I sistemi di fissaggio per palancole sono progettati per essere utilizzati su strutture di palancole, mentre i sistemi di protezione per scavi vengono impiegati lungo i bordi di trincee o scavi. Questi sistemi sono particolarmente utili per imprese di costruzione di infrastrutture, aziende di servizi pubblici, squadre di costruzione stradale e progetti di ingegneria civile.
La scelta del sistema di protezione del bordo di scavo deve basarsi sul tipo di scavo, sulla superficie di ancoraggio, sulla disposizione del cantiere e sul movimento previsto di operai e attrezzature lungo il bordo.
6. Sistemi di protezione dei bordi dei montanti di compressione
I sistemi di protezione perimetrale con montanti a compressione vengono installati tra due superfici strutturali, solitamente tra le solette del pavimento. Invece di forare o imbullonare la struttura, il sistema utilizza una pressione regolabile per mantenere il montante in posizione.
Questo rende i sistemi di pali a compressione utili in aree in cui la perforazione non è consentita o dove la superficie non deve essere danneggiata. Possono essere utili anche per costruzioni interne, lavori di ristrutturazione e protezione temporanea dei bordi delle solette tra i piani.
Le applicazioni più comuni includono:
- Tra le solette del pavimento
- bordi interni della lastra
- Zone vietate alle trivellazioni
- Superfici in calcestruzzo finite o delicate
- Progetti di ristrutturazione
- Zone di cantiere temporanee al coperto
Prodotto tipico:
- Sistema di protezione dei bordi dei montanti a compressione
Il principale vantaggio della protezione dei bordi dei pali a compressione è la possibilità di creare una barriera temporanea senza necessità di fissaggio permanente. Ciò riduce i danni alla superficie e semplifica la rimozione al termine dei lavori.
I sistemi di pali a compressione sono adatti per gli appaltatori che lavorano su costruzioni interne, ristrutturazioni, allestimenti e progetti in cui non si preferiscono ancoraggi o fissaggi con viti.
7. Sistemi di protezione perimetrale e perimetrale dei tetti
I sistemi di protezione perimetrale e di salvaguardia dei tetti vengono utilizzati su tetti, parapetti, piattaforme, passerelle di manutenzione e altre aree esposte dove i lavoratori potrebbero aver bisogno di protezione temporanea o a lungo termine.
La protezione dei bordi del tetto è particolarmente importante durante i lavori di rifacimento del tetto, la manutenzione, l'installazione di pannelli solari e la ristrutturazione degli edifici. HSE Le linee guida indicano che, laddove sussista un rischio di caduta da un'altezza superiore a due metri, la protezione del bordo del tetto di norma comprende parapetti e battiscopa adeguati.
Le applicazioni più comuni includono:
- bordi del tetto
- muri di parapetto
- Passerelle di manutenzione
- piattaforme industriali
- aree di impianto
- Tetti commerciali
- Perimetri temporanei del sito
- aree per l'installazione di pannelli solari
I prodotti tipici per la protezione di bordi di tetti e guardrail includono:
- Sistema di parapetti di base
- Sistema di parapetti Grabber
- Sistema di parapetti
- Sistema di parapetti per tetti
A seconda delle condizioni del sito, i sistemi di guardrail possono essere fissati utilizzando una base, un dispositivo di aggancio, un morsetto per parapetto o un sistema di montaggio sul tetto. Alcuni sistemi possono essere progettati per un utilizzo temporaneo in cantiere, mentre altri sono più adatti per l'accesso di manutenzione o per la sicurezza a lungo termine dei tetti.
OSHA Le normative di sicurezza in materia di protezione anticaduta nei cantieri edili stabiliscono anche i requisiti prestazionali per i sistemi di parapetti, compresi i requisiti di resistenza per i corrimano superiori. Per i progetti internazionali, gli acquirenti dovrebbero sempre verificare quale norma di sicurezza si applica nel mercato di destinazione prima di selezionare un parapetto o un sistema di protezione del bordo del tetto.
Come scegliere il sistema di protezione dei bordi più adatto
La scelta del sistema di protezione dei bordi più adatto non dipende solo dal prezzo del prodotto. Il sistema deve essere compatibile con la struttura, le condizioni di fissaggio, la fase di costruzione, i requisiti di sicurezza e l'ambiente di progetto.
Ecco le domande chiave da considerare.
1. A quale struttura ti stai fissando?
La prima domanda è: a cosa è fissato il sistema di protezione dei bordi?
Strutture diverse richiedono sistemi diversi:
- Lastra di cemento: protezione del bordo in cemento
- Trave in acciaio: protezione del bordo della struttura in acciaio
- Scala: protezione dei bordi delle scale
- Trave di casseratura: protezione del bordo della casseratura
- Palancole o bordi di scavo: protezione del bordo di scavo
- Tra le lastre: sistema di pilastri di compressione
- Tetto o parapetto: ringhiera di protezione o protezione del bordo del tetto
Un sistema progettato per il calcestruzzo potrebbe non funzionare correttamente sull'acciaio. Una ringhiera di protezione per tetti potrebbe non essere adatta al bordo di uno scavo. Abbinare il sistema alla struttura di fissaggio è il primo passo per una scelta sicura ed efficiente.
2. È consentito effettuare trivellazioni in loco?
Alcuni progetti consentono la perforazione e il fissaggio con ancoraggi. Altri no.
Se è consentita la perforazione, i sistemi di fissaggio con bulloni possono essere adatti per le superfici in calcestruzzo. Se la perforazione non è consentita, gli appaltatori potrebbero dover prendere in considerazione sistemi di ancoraggio per lastre, sistemi di fissaggio per travi, pali di compressione, parapetti o soluzioni di parapetti autoportanti.
Ciò è particolarmente importante per le superfici finite, i lavori di ristrutturazione, le aree dei tetti e i progetti in cui è necessario evitare danni strutturali.
3. A che punto è la costruzione del progetto?
Anche la fase di costruzione influisce sulla scelta del sistema.
Per esempio:
- Durante le fasi di casseratura potrebbe essere necessaria la protezione dei bordi con morsetti per travi.
- Durante la costruzione di strutture in cemento armato, la protezione dei bordi della soletta potrebbe risultare più appropriata.
- Durante il montaggio delle strutture in acciaio, potrebbero essere necessari sistemi di bloccaggio per travi a I.
- Durante gli scavi potrebbe essere necessario l'utilizzo di protezioni per le trincee o di palancole.
- Durante la manutenzione del tetto, i sistemi di parapetti di protezione potrebbero risultare più appropriati.
La soluzione di protezione dei bordi più adatta dovrebbe seguire la sequenza del progetto e adattarsi al processo di lavoro.
4. Il sistema deve essere riutilizzato?
Per appaltatori, società di noleggio e distributori, la riutilizzabilità è un fattore importante.
Un sistema modulare di protezione dei bordi può essere spostato da un'area all'altra, riutilizzato su diversi piani e impiegato in molteplici progetti. Ciò contribuisce a ridurre la pressione sulle scorte, semplificare lo stoccaggio e migliorare l'efficienza dei costi a lungo termine.
Quando si confrontano i sistemi di protezione dei bordi, gli acquirenti dovrebbero considerare:
- Facilità di installazione
- Riutilizzabilità
- Compatibilità con diverse strutture
- Efficienza di imballaggio e trasporto
- Disponibilità dei pezzi di ricambio
- Schemi di sistema e istruzioni per l'installazione.
Un prezzo di acquisto inferiore non significa necessariamente un costo totale del progetto inferiore.
5. Quale norma di sicurezza o requisito di mercato si applica?
I diversi mercati possono avere requisiti di sicurezza differenti per i sistemi di protezione dei bordi e le barriere di protezione.
Ad esempio, la norma EN 13374 riguarda i sistemi di protezione anticaduta temporanea, le specifiche di prodotto e i metodi di prova per le applicazioni di costruzione e manutenzione. Negli Stati Uniti, l'OSHA fornisce criteri e procedure per i sistemi di protezione anticaduta utilizzati nel settore edile.
Per gli acquirenti, ciò significa che il sistema selezionato deve essere in linea con i requisiti del mercato di riferimento. Prima dell'acquisto, è importante verificare la disponibilità di rapporti di prova, disegni, istruzioni di installazione e documenti di conformità.
Errori comuni nella scelta dei sistemi di protezione dei bordi
Scelta basata esclusivamente sul prezzo
Il prezzo è importante, ma non dovrebbe essere l'unico fattore. Un sistema a basso costo potrebbe non essere adatto alla struttura del sito, al metodo di fissaggio o alle prestazioni di sicurezza richieste. Se il sistema è difficile da installare o non compatibile con il progetto, potrebbe comportare costi aggiuntivi in seguito.
Ignorando la superficie di fissaggio
Uno degli errori più comuni è scegliere un sistema senza prima aver verificato la superficie di fissaggio. Calcestruzzo, acciaio, casseforme, tetti, parapetti, scavi e strutture per scale richiedono soluzioni diverse.
Prima di selezionare un sistema, gli acquirenti dovrebbero identificare chiaramente dove verrà installato e come verrà fissato.
Non considerando il riutilizzo e la logistica
Per le imprese edili che gestiscono più progetti, anche lo stoccaggio, il trasporto, l'imballaggio e il riutilizzo sono aspetti importanti. Un sistema modulare facile da impilare, trasportare e reinstallare può offrire un valore maggiore a lungo termine rispetto a un sistema progettato per una sola applicazione.
Trascurare la documentazione
Nei progetti di costruzione professionali, la documentazione è fondamentale. Gli acquirenti potrebbero aver bisogno di disegni del prodotto, istruzioni di installazione, rapporti di prova, informazioni sui materiali e documenti di conformità per l'approvazione del progetto o la verifica della sicurezza in cantiere.
Un fornitore affidabile di sistemi di protezione dei bordi dovrebbe essere in grado di supportare l'acquirente con informazioni tecniche, non solo con l'hardware.
Conclusione
Esistono molti tipi diversi di sistemi di protezione dei bordi, ognuno progettato per una struttura o un'applicazione specifica. I tipi principali includono la protezione dei bordi del calcestruzzo, la protezione dei bordi delle strutture in acciaio, la protezione dei bordi delle scale, la protezione dei bordi delle casseforme, la protezione dei bordi degli scavi, i sistemi con pali di compressione e i sistemi di protezione dei bordi di guardrail o tetti.
Il sistema migliore dipende dal luogo di installazione, dalle modalità di fissaggio, dalla fase di costruzione in cui verrà utilizzato e dai requisiti di sicurezza applicabili al progetto.
Nella maggior parte dei progetti di costruzione, non esiste un unico sistema di protezione dei bordi adatto a ogni condizione. La soluzione ideale parte dalla comprensione della struttura, del metodo di fissaggio e del contesto del progetto. Un sistema di protezione dei bordi modulare e ben integrato può migliorare la sicurezza, semplificare l'installazione e contribuire a una realizzazione efficiente del progetto.
Per appaltatori, distributori e team di costruzione alla ricerca di soluzioni affidabili per la protezione dei bordi, la scelta del sistema giusto non è solo una questione di sicurezza. È anche una decisione di approvvigionamento, logistica e di efficienza del progetto a lungo termine.
IT 
EN 
SV 
FR 
ES 
AR 
DE 
FI 
LV 
ET